Ready
Reference

Words for expressing degree and quantity

1. Degree expressions with adjectives (almost all adjectives except ใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถ/ใ ใ„ใ™ใ๏ผ‰

1a. objective description

1b subjective appreciation

This expression usually denotes somewhat X and that situation is unfavourable. Only adjectives implying negative appreciation can be used in positive forms.
ใ€Œใใ‚‡ใ†ใจใฏใ™ใ“ใ—ใ•ใ‚€ใ‹ใฃใŸใฆใ‚™ใ™ใ€โ€Kyoto was a little bit cold, then unsuitable for tourism." ใ€Œใ“ใฎใ‚นใƒผใƒ•ใ‚šใฏใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฏใ‚šใ„ใฆใ‚™ใ™ใ€"This soup is a little bit salty and not delicious"

2. with verbs

2a referring to frequency (with almost all verbs)

2b referring to quantity or the total amount of action

examples of verbs ใ‚ใใฒใ‚™ใพใ™/ใ‚ใ‚‰ใ„ใพใ™/ใ†ใŸใ„ใพใ™/ใŠใใ‚Šใพใ™/ใŠใ—ใˆใพใ™/ใŠใ‚ˆใใ‚™ใพใ™ใƒปใƒปใƒป)

2c referring to degree, most of the verbs included are adjective-like verbs.

examples of verbs ใ„ใใใ‚™ใพใ™/ใŠใชใ‹ใ‹ใ‚™ใ™ใใพใ™/ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™(in case of time)/ใ‹ใ‚™ใ‚“ใฏใ‚™ใ‚Šใพใ™/ใคใ‹ใ‚Œใพใ™/ใฎใจใ‚™ใ‹ใ‚™ใ‹ใ‚ใใพใ™

2d referring to the result of action or the changed state(much narrower than English"well")

examples of verbs ใ‚ใ‚‰ใ„ใพใ™/ใ‹ใ‚™ใ‚“ใฏใ‚™ใ‚Šใพใ™/ใฆใ‚™ใใพใ™/ใฏใŸใ‚‰ใใพใ™/ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™/ใธใ‚™ใ‚“ใใ‚‡ใ†ใ—ใพใ™

Note

1) The classification of verbs is provisional and sometimes some of the verbs do not co-occur with all the adverbial expressions in the section included.

2) ใ€ŒใŸใ‚™ใ„ใŸใ„ใ€(similar to"almost") assumes the total amount is recognizable. Then its use is determined not only by the verbs themselves but also by the context involved. For example, ใ€ŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใใพใ™ใ€ makes sense by itself, while ใ€ŒใŸใ‚™ ใ„ใŸใ„ใ‚ใ‚‹ใใพใ™ใ€ can be interpreted only as a frequency expression.ย 

However, if you say ใ€ŒใŸใ‚™ใ„ใŸใ„1kmใ‚ใ‚‹ใใพใ—ใŸใ€ then ใ€ŒใŸใ‚™ใ„ใŸใ„ใ€ can be interpreted as an expression of quantity.ย 

ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€is an exceptional verb in that there is less context restriction so that it can often co-occur with ใ€ŒใŸใ‚™ใ„ใŸใ„ใ€:ใ€Œใ‹ใ‚“ใ—ใ‚™ใฏใ‚€ใ™ใ‚™ใ‹ใ—ใ„ใฆใ‚™ใ™ใ‹ใ‚™ใ€ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใƒŠใฏใŸใ‚™ใ„ใŸใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€ใ€‚

You can download this cheat sheet here,

๐Ÿ“ฅ Downloads & Resources

๐Ÿ“„ here, Open

๐Ÿ“ My Notes